On appelle point d’éclair la température à laquelle le liquide de bain continue à brûler de manière autonome après l’allumage (>5 sec). Conformément à la norme, la température de travail maximale doit toujours être inférieure de 25 °C à ce point d’éclair (à l’exception des systèmes fermés de JULABO).
Le point de flamme (appelé « Flashpoint » en anglais) est la température la plus basse à laquelle les vapeurs produites peuvent s’enflammer brièvement (<5 sec). Les indications de limitation des fluides thermiques de JULABO sont toujours inférieures au point de flamme et excluent ainsi les risques inhérents (à l’exception des systèmes fermés de JULABO).
La température d’ébullition est la température à laquelle un fluide commence à bouillir (à une pression ambiante de 1 bar).
La température d’inflammation est la température la plus basse à laquelle le liquide de bain s’enflamme spontanément et continue à brûler sans apport de chaleur.
Dans les systèmes fermés de JULABO, il n’y a pas de contact entre le liquide de bain et l’oxygène de l’air ambiant, de sorte que dans ces systèmes, les points d’éclair et de flamme indiqués du liquide de bain peuvent être dépassés. Ce n’est que dans le vase de compensation interne que le contact avec l’air ambiant ne peut être évité pour des raisons structurelles. Afin d’éviter tout risque d’éclair, le vase de compensation des appareils JULABO est refroidi activement (superposition d’huile froide).
